Six to ten voices, one recording
Focus Group Transcription
Upload a focus group recording and get a transcript that separates the voices, with a timestamp on every paragraph. Rename Speaker 3 to P3 once and every line follows; move or merge lines where people talked over each other. Export NVivo or MAXQDA format to code by participant. Files can be up to 5 hours long.
Upload your focus group recording
Drop audio or video here
Room recorder, Zoom or Teams file, up to 5 hours
MP3, MP4, M4A, WAV, MOV, WEBM, OGG · up to 5 hours
We never use your files to train models. Files delete after 30 days, or right away when you choose.
Every voice gets a label
Participants are separated automatically. Rename each to P1–P8 or a pseudonym with one edit per person.
Crosstalk you can untangle
Move a line to the right participant, or merge a sentence that was split when someone cut in.
Code by participant
NVivo and MAXQDA formats put the speaker at the start of every paragraph, so your software can collect what each person said.
How to transcribe a focus group
- 1
Upload the session
Drop the full recording. Add the moderator's name, brand names and topic terms to the names and terms box.
- 2
Map speakers to participants
Play the introductions, then rename each speaker to P1–P8 or a pseudonym, and the moderator to Moderator.
- 3
Fix the crosstalk
Go through busy passages: change the speaker on misattributed lines and merge sentences that were split.
- 4
Export for analysis
NVivo or MAXQDA format to code by participant, or DOCX for the report team.
Why focus groups are hard to transcribe, and what helps
Recorder placement matters most
One recorder in the middle of the table beats a laptop at one end. People farthest from the microphone get the most errors and are the hardest to tell apart.
Similar voices can share a label
Two participants with similar voices may end up as one speaker, or one person may be split into two. Listen to a few lines from each label before you rename, then reassign.
Short reactions over someone else
A lot of "yeah" and "mm-hmm" while another person speaks breaks sentences apart. Clean mode drops short ones said over another speaker; verbatim keeps them if group dynamics are part of your analysis.
Note who sat where
A seating note and a round of introductions at the start make it much faster to match Speaker 1–8 to real participants.
Common focus group transcript problems and the fix
| Problem | What you'll see | Fix in the editor |
|---|---|---|
| People talking over each other | One sentence split across two lines or two speakers | Merge the line into the one above, then set the right speaker |
| Two similar voices | Both participants under one label | Change the speaker on the lines that belong to the second person |
| One person split in two | The same voice as Speaker 2 and Speaker 6 | Give both labels the same participant code |
| Quiet participant far from the mic | Missing or garbled words | Click the line, play at 0.75×, type the correction |
| Background agreement | Many short mm-hmm lines | Switch to clean, which drops short mm-hmms said over another speaker |
Questions
How many speakers can it separate?
Speakers are detected automatically; you don't set a number. With six or more people, expect some voices to be merged or split, especially where they overlap, and plan time to reassign lines in the editor.
Can I keep crosstalk and interruptions?
Yes. Verbatim keeps every word, including short reactions said over another speaker. Clean drops those short overlaps along with um and uh.
Can I use pseudonyms instead of names?
Yes. Rename each speaker to a code or pseudonym and every line changes at once. Use search to find names participants mention about each other.
How long does a two-hour session take?
Usually a few minutes after upload; a 55-minute recording took about 70 seconds in our tests. You can close the page and we email you when it is done.
Related
Transcribe your first file now
Free: 3 files a day, first 30 minutes of each. Sign in with Google to start.
Choose a file