Skip to main content

Subtitle files from any video or audio

SRT Generator for Video and Audio

Upload a video or audio file and download an SRT subtitle file with timed, numbered cues. Timing comes from each spoken word, cues are kept to two short lines and 6 seconds, and you can correct the text before exporting. The same transcript also exports as VTT, Word or PDF. Subtitle export is part of the paid plans.

Drop a video or audio file to make an SRT

Drop audio or video here

MP4, MOV, WEBM, MKV, MP3, M4A, WAV. Up to 5 hours.

MP3, MP4, M4A, WAV, MOV, WEBM, OGG · up to 5 hours

We never use your files to train models. Files delete after 30 days, or right away when you choose.

Cue rules editors expect

Two lines, about 42 characters per line, 6 seconds at most, no overlaps. No re-timing needed for normal speech.

Edit first, export after

Fix names and words in the transcript view, where you can hear each line, instead of editing a raw SRT.

About 40 languages

Make captions in Spanish, Hindi, Japanese, Arabic and more, or translate a finished transcript and export that as SRT.

How to generate an SRT file

  1. 1

    Upload the final video or its audio

    Video is reduced to audio in your browser, so a large MP4 uploads quickly.

  2. 2

    Correct the transcript

    Play each line from the text, fix names and numbers, and pick clean or verbatim.

  3. 3

    Export SRT or VTT

    Download the SRT for editors and YouTube, or VTT for web players.

  4. 4

    Import and style

    Bring the file into your editor or YouTube Studio. Style it there, or burn it into the video for social platforms.

Common SRT problems and how to avoid them

Captions drift later in the video

Drift (good at the start, late at the end) usually means the video was re-exported at a different frame rate or edited after the SRT was made. Generate the SRT from the final export.

Everything is late by the same amount

The final video has an intro or logo that the uploaded file did not. Shift the caption track in your editor by that length.

Lines too long on phones

Vertical video shows fewer characters per line. Our cues wrap at about 42 characters; for 9:16 video, enlarge or restyle the captions in your editor after import.

Fillers in captions

Use clean mode so um, uh and short repeats are dropped from the captions. Use verbatim if every word must appear, for example in accessibility work that requires it.

Where to import your SRT file

AppWhereNote
YouTube StudioContent, video, Subtitles, Add language, Upload file, With timingAlso accepts VTT
Premiere ProFile, Import the .srt, drag it onto the timelineBecomes a caption track you can style
DaVinci ResolveFile, Import, SubtitleDrag it onto the timeline as a subtitle track
Final Cut ProFile, Import, CaptionsChoose SRT as the format
CapCut (desktop)Captions panel, import local caption fileThen burn in on export
VLCSubtitle, Add Subtitle File, or same file name as the videoQuick check before you publish

Menu names from current versions; they can move between releases.

Questions

Is this SRT generator free?

You can transcribe for free within the free limits and copy or download the text. SRT and VTT export need a paid plan, from $9.99 for 10 hours with no expiry.

Can it put the subtitles into the video?

No, we export subtitle files. To burn them into the picture, import the SRT into Premiere Pro, Resolve, CapCut or another editor and export the video with captions shown.

What is the difference between SRT and VTT?

Both are text files with timed cues. SRT uses a comma before the milliseconds and numbers each cue; VTT starts with WEBVTT, uses a dot, and can carry speaker names. Our VTT includes them.

Can I make an SRT from a YouTube link?

We do not download videos from links. Upload your own copy of the video. For your own YouTube videos, you can also download existing captions in YouTube Studio.

Related

Transcribe your first file now

Free: 3 files a day, first 30 minutes of each. Sign in with Google to start.

Choose a file